100%
Spiritual Concept Strong: G1754

Ho energōn (The One working / Inside Energy)

EN — Transliteration: Ho energôn

Ho energon (ὁ ἐνεργῶν) is the active present participle of the verb energeō ('to be at work', from 'en' and 'ergon', inner work). It designates God as the inner driving force that infuses the will and the capacity to do good.

📖 Réf. : 1 Cor 12:6 | Gal 2:8 | Eph 3:20 | Phil 2:13 | Col 1:29

Ho energon is the antithesis of external moral constraint. It is not a law that demands, but a divine energy that produces the willing and the doing from the inside out.

⚡ The Energy of Grace

The Greek word gave us 'energy'. Paul uses it to show that the Christian life is not a mechanical imitation of rules, but a participation in the active divine work (energeia) operating at the deepest level of our being.

Perspective Conceptuelle

Visualisation Conceptuelle

Symbolic Visualization: A translucent human silhouette crossed by a spiral golden energy vortex, radiating from the inside.

Source Historique / Géographique

Preuve Historique

Légende historique...

🧠 Conseil des Experts

Sélectionnez un expert pour obtenir son éclairage sur ce terme :

Le Philologue (Langues anciennes) Analyse textuelle & étymologie

Sélectionnez un expert ci-dessus pour lire son analyse.

Agape-Logos - Franck Daireaux © 2026