100%
Concepto Espiritual Strong: G4592

Sēmeion ({literal})

ES — Transliteration: Sēmeîon

Sēmeion (σημεῖον) denotes a sign, mark, or signpost. In the Gospels, a miracle is never an end in itself nor a display of human effort, but a semeion: a living signpost pointing exclusively to the person and finished work of Christ.

📖 Réf. : Mc 16:17-18 | Jn 2:11 | Jn 6:26 | Jn 20:30-31 | Ac 2:22

Sēmeion — La Señal Viva y Poste Indicador (σημεῖον)

Estudio Filológico e Histórico

Etimología y Raíces

Sēmeion (σημεῖον) deriva de sēma (σῆμα — marca, sello, señal). En griego clásico, designa un indicador que orienta hacia una realidad más grande. En Juan y Marcos 16:17, los milagros no son nunca mero espectáculo, sino sēmeia: señales vivas cuyo único fin es señalar hacia Cristo.

Las Dos Aguas

💎 Lo Precioso — Fuente Original

✦ La señal se borra a sí misma para señalar hacia Jesús.

✦ Consecuencia descriptiva de la Gracia: las señales acompañan a los que confían como la sombra sigue al cuerpo.

⚠️ El Barniz — Alteración Dogmática

! Transformar el sēmeion en una obligación de rendimiento para probar la fe.

🧠 Conseil des Experts

Sélectionnez un expert pour obtenir son éclairage sur ce terme :

Le Philologue (Langues anciennes) Analyse textuelle & étymologie

Sélectionnez un expert ci-dessus pour lire son analyse.